Der Architekt (Nr. 107).

Verdeckt als Hacker ermittelt Aram in einem Fall, um einen Kriminellen zu finden, der Straftaten gegen Bezahlung plant und durchführt. Tom weitet derweil die Suche nach Details hinsichtlich seiner Kindheit aus. Red sucht weiter nach der Quelle für den Verrat innerhalb seiner Organisation.