Das Projekt „Ewiges Leben“ (Nr. 97).

The Longevity Initiative

Die Task Force untersucht die „Langlebigkeitsinitiative“, ein geheimes Projekt zur Erforschung des ewigen Lebens. Der Wissenschaftler Dr. Julian Powell experimentiert illegal an hirntoten Patienten, um seine verstorbene Verlobte zu „retten“. Sein Gehilfe entführt Pflegeheimbewohner, wobei ein Polizist stirbt. Red führt das FBI zur Initiative, hofft aber auch, Liz’ Erinnerungen durch Powells Forschung wiederherzustellen. Am Ende nimmt sich Powell das Leben, während Auftraggeber Roger Hobbs ungestraft bleibt. Nebenbei wird Tom Keen von Neonazis entführt und gefoltert, Liz feiert ihren Geburtstag mit Ressler.