Wenn man in die Stadt kommt.

Quand on arrive en ville

Tief im Wald wird an einem Baum aufgehängt die Leiche einer jungen Frau gefunden. Major Laurène Weiss versucht, das Rätsel zu lösen, während gleichzeitig ein seltsamer neuer Staatsanwalt nach Villefranche kommt. Sie ermitteln zusammen, obwohl sie extrem unterschiedliche Persönlichkeiten sind. Wer ist die Tote? Wurde sie vor ihrem Tod bedroht? Die Bewohner des Ortes werden ungeduldig...