Der gejagte Fuchs.

Alfred, der immer noch von Tragödien heimgesucht wird, stimmt zu, Gullys Team bei einem bevorstehenden Job zu unterstützen. Unterdessen beginnt der Druck auf Harwood, seinen Tribut zu fordern und ihn auf das Projekt Stormcloud zu lenken.