Folge 2.

Mit dem Wissen, dass die Polizei nach dem ersten gescheiterten Versuch nicht erneut versuchen wird, das Gebäude zu stürmen, nutzen die Räuber die Geiseln, um Geld zu drucken, einen Tunnel für ihre Flucht zu graben und mit der Polizei zu verhandeln. Raquel, die aufgrund einer verbalen Auseinandersetzung mit Colonel Prieto nach der ersten gescheiterten Rettungsmission gekündigt hat, trifft einen mysteriösen Fremden in einer Bar und wird misstrauisch. Wegen Alisons Telefon kann die Polizei zwei der Räuber, Tokio und Rio, identifizieren - und das ist nicht das einzige Telefon, das die Räuber versäumt haben einzusammeln.