Folge 3.

Monica Gaztambide, die Sekretärin und schwangere Geliebte des Chefs der Fabrik, Arturo Roman, wird von einem anderen Räuber, Denver, angeschossen. Während Raquel mit dem Professor über die Geiseln verhandelt und die Lage mit Colonel Prieto und ihrem Kollegen Inspektor Angel Rubio bespricht, erhält sie einen wichtigen privaten Anruf von ihrer Mutter - ein Anruf, der ihr von dem mysteriösen Fremden aus der Bar, Salva, persönlich weitergeleitet wird. Als Moskau erfährt, dass sein Sohn Denver eine Geisel erschossen hat, will er sich selbst an die Polizei ausliefern - was dazu führt, dass auf eine weitere Geisel geschossen wird.