Direkt ins Herz.

Valerie arbeitet daran, Informationen über die Rechte Seite zu erhalten, während Roberts jugendlicher Sohn Noah in Berlin ankommt und Fragen stellt. In der Zwischenzeit stimmt Frost der Bitte des Botschafters zu, die Berlin Station auszuspionieren.