Durch die Wand.

Safe

Olivia und Walter untersuchen eine Serie von Bankrauben. Dabei machen sie einen schockierenden Fund: Einer der Verdächtigen befindet sich innerhalb einer Tresorwand und es macht den Anschein als wäre die Wand um ihn herum fest geworden. Walter zufolge haben die Diebe eine Möglichkeit gefunden die physikalischen Gesetze außer Kraft zu setzen. Hinzu kommt, dass diese Menschen vermutlich hinter irgendetwas her sind, das ihm gehört. Im Laufe der Ermittlungen tauchen immer größere Mysterien auf doch mit einem Überfall auf die Ermittlungscrew wird alles Vorherige übertroffen.