Der Auftrag.

Further Instructions

Nach Ablauf des Countdowns ist der Bunker vollständig implodiert. Locke hat überlebt, aber seine Sprache verloren. Bis er eine geheimnisvolle Vision hat. Ein Rückblick erzählt von Lockes Aufenthalt in einer Kommune in Kalifornien. Unterdessen kehrt Hurley mit einer Nachricht "der Anderen" zum Camp zurück.