Jeder für sich.

Sawyer erfährt, wie weit ihre Peiniger zu gehen bereit sind, um seine und Kates Fluchtpläne zu verhindern, und Jack soll eine "der Anderen" operieren. Indes verblüfft Desmond die Überlebenden mit dem Bau eines rätselhaften Gegenstands.