Die andere Frau.

Als Juliet und Jack Charlotte und Daniel verfolgen, wird Juliet plötzlich mit der Psychotherapeutin aus der Siedlung konfrontiert. Auf dem Weg zur "Sturm"-Station finden sie Kate, die von Charlotte bewusstlos geschlagen wurde.