Die Rede.

The Speech

Jen wird „Mitarbeiter des Monats“ und muss deshalb eine Rede vor den Anteilseignern über die Arbeit ihrer Abteilung halten. Da sie keine Ahnung von Computern hat, bittet sie Roy und Moss um Mithilfe. Um Jens Unwissen anzuprangern, bauen die beiden eine schwarze Kiste und erzählen Jen, dass es sich bei der Kiste um das gesamte Internet handelt. Leider funktioniert dieser Plan nur teilweise, da nicht nur Jen durch Unwissen glänzt sondern auch die Anteilseigner. Douglas hat ein Interview mit April, einer Journalistin, die für das fiktive Magazin „Richest Magazine“ schreibt. Douglas wurde zum „Man of the Year“ gewählt. Er fängt eine Beziehung mit April an. Durch ein Missverständnis erfährt er nicht, dass April „einmal ein Mann war“. Als er schließlich im Laufe der Handlung von Aprils Transsexualität erfährt, will er sich von ihr trennen. Dieses endet in einem blutigem Faustkampf in einem Labor von Reynholm Industries.