Nimmt sich das Verbrechen frei und macht seine Wäsche?.

Während seiner Glückssträhne entschließt sich Jake, sein freies Wochenende mit Sergeant Terry zu verbringen, um einen „unlösbaren“ Fall zu knacken.