In der Hitze des Gefechts.

ライバルたいけつ! カメックスVSリザードン!!

Unser Held befindet sich mitten im ersten Kampf des Meisterschaftsturniers der Johto-Liga-Silberkonferenz. Sein Gegner ist kein geringerer als sein alter Rivale Gary.