Folge 5.

Leo, Carmen und Klaus entkommen dem Feuer. Pamela erhält sie, während die Ursachen untersucht werden. Zurück in Santiago entdecken Caro und seine Kollegin Hannelore, dass es sich bei dem deutschen Geschäftsmann um den Waffenhändler Gerhard Mertins handelt und dass die Kolonie mit Hilfe von Caros Chef Sattelberger Waffengeschäfte für das Pinochet-Regime ausgehandelt hat.