Heizungsschacht der Leidenschaft.

The Big Vent

Grace entdeckt, dass sie durch den Heizungsschacht die Gespräche ihrer Nachbarn belauschen kann. Will ist anfangs dagegen, selbst zu lauschen, doch bald schon macht Grace eine unglaubliche Entdeckung: Die Ehefrau betrügt ihren Mann mit dessen Bruder. Nun ist auch Will ziemlich interessiert. Da das Abhören zur Dauerbeschäftigung wird, vergessen die beiden, Jacks Stück zu lesen, das an der Abendschule aufgeführt wird. Doch die bösen Folgen lassen nicht lange auf sich warten...