Ein kleiner Ausflug.

It's the Gay Pumpkin, Charlie Brown

Halloween rückt näher, und Grace und Will überlegen, eine Radtour zu den Kürbisfeldern zu unternehmen. Aber die beiden können sich nicht so recht aufraffen. Da steht plötzlich Leo vor der Tür - samt Mietfahrrädern und einem etwas zu klein geratenen Verehrer von Will! Kurz darauf sitzen die vier im Sattel und sind den Naturgewalten ausgesetzt. Nachdem Will vom Rad gestürzt ist, muss er mit seinem Verehrer in einem Landgasthof übernachten ...