Der Schatz gehört mir!.

危険がいっぱい！コジロウの宝箱！！

Mit nur einem weiteren Abzeichen, das benötigt wird, um der Sinnoh League beizutritt, setzen Ash und seine Freunde ihre Reise nach Sunyshore City fort. Währenddessen stolpert James über eine Schatzkiste, die ein großes Geheimnis birgt.