Im-bolygó.

A Mézga család

Um seiner Familie einen ganz besonderen Urlaub zu bieten, ruft Géza MZ-per-X. Der erkrankte Ur-Ur-Ur-Enkel schickt den Mézgas einen Konstantoxidatortainer ("einen Behälter, der einen Generator zur Erzeugung einer gleich bleibenden Sauerstoffatmosphäre beherbergt"). Dieser Sauerstoff-Ballon dient als Transportmittel zu den Sternen, wo bereits ein Raumschiff auf Familie Mézga wartet, um sie auf einen nahe gelegenen Planeten abzusetzen. Doch das gedachte Urlaubsparadies erweist sich alles andere als gastlich. Noch während eines Picknicks bemerken die Urlauber, daß sie nicht die einzigen Lebewesen auf dem Planeten sind...