Manipulierte Pokémon!!.

プラズマ団の野望! 操られたポケモンたち!!

Team Plasma ist gewillt, seine teuflischen Pläne durchzuführen, aber unsere Helden und N haben andere Pläne!