Kalos, Region der Träume und Abenteuer!.

カロス地方にやってきた！夢と冒険のはじまり！！

Nachdem Ash und Pikachu in der Kalos-Region angekommen sind, verlieren sie während ihres Abenteuers keine Zeit, die Spannung wieder auf die Spitze zu treiben!