Folge 4.

Episode 4

June hat sich ergeben. Durch Folter versucht Yusuf, die Telefonnummer des Handys aus ihr herauszupressen, mit dem sie die Kriegsverbrechen in Syrien dokumentiert hat. Sie schreibt tatsächlich eine Telefonnummer auf und wird anschließend in den Kühlraum gesperrt, in dem auch der verletzte Philip gefangen ist. In der Zwischenzeit stürmen die Teams von TTF und SWAT die Fähre - es kommt zu einer Katastrophe.