Die Adelstitel des Kampfschlosses!.

挑戦バトルシャトー！ビオラVSザクロ！！

Der Besuch einer unglaublichen Kampf-Einrichtung in der Kalos-Region entwickelt sich für unsere Helden zu einem unvergesslichen Erlebnis, bei dem es am Ende zu einer überraschenden Enthüllung kommt!