Versunkene Kosten.

Während Mike sich mit einer geheimnisvollen neuen Bekanntschaft trifft, muss sich Jimmy mit den erniedrigenden Folgen des Vorfalls bei Chuck auseinandersetzen.