Es gibt nur eine Zeit.

Ex Nihilo

Alfie wird von der sizilianischen Polizistin Nico unter Druck gesetzt, Iris muss sie auf ihre Seite bringen. Joy begegnet inzwischen Jensen, Schöpfer des Quantencomputers "Charlie".