Ablenkungsmethoden.

Cougar Town

Nach Lauries eigenwilligem Einsatz gelingt es Jules und der Clique, Travis zur Heimkehr zu bewegen. Jules ist überglücklich, dass ihr Sohn endlich versucht, sein Leben wieder in den Griff zu bekommen. Bobby verbringt abwechselnd Zeit mit Ellie und Andy. Als die beiden ihm jedoch klarmachen, dass sie endlich Zeit für sich brauchen, ist Bobby zutiefst enttäuscht. Jules’ und Graysons Romantikurlaub mutiert durch Graysons Kinderwunsch mehr und mehr zum Alptraum. Erst ein weiser Ratschlag entschärft die Situation.