Valentinstag.

Cougar Town

Jules hat Einschlaf-Probleme. Noch dazu hat Grayson sich beim Streethockey am Mund verletzt, so dass Kuss-Verbot herrscht. Da auch Alkohol nicht hilft, akzeptiert Jules den Rat ihrer Freunde und nimmt eine Schlaftablette. Dadurch wird sie jedoch zur Schlafwandlerin und raubt allen anderen den Schlaf. Und Bobby schenkt Grayson zum Valentinstag eine „Bedienungsanleitung“ für Jules. Und Ellie fühlt sich von Andys sexuellen Begierden überfordert.