Beta-Männchen.

Genetically Inferior Beta Males

Gretchen gerät mal wieder mit ihrer Therapeutin aneinander, und auch mit Jimmy läuft es nicht besonders gut. Er ist einem Computerspiel verfallen, für das Gretchen gar kein Verständnis hat. Lindsay wähnt sich unterdessen am Ziel ihrer sexuellen Träume, doch Paul schafft es tatsächlich, ihr jede Freude an ihrer Affäre mit dem heißen Raul zu nehmen …