Computer hört mit, Teil 1.

Der in den beruflichen Anfängen stehende Privatdetektiv Richie Brockelman bittet den erfahrenen Rockford um Hilfe: Ein befreundeter Kollege ist bei einem Autounfall ums Leben gekommen. Zunächst findet Rockford den Fall uninteressant - bis einiges darauf hindeutet, dass es doch kein Unfall, sondern Mord war.