Palast der Freuden.

Forêt de Reculée

Gäelle holt Melissa ab, um sich zu einem Tatort zu begeben: Im Reculée-Wald wurde eine Frau getötet. Das Opfer trägt Kratzspuren auf dem Rücken, die auf "Dorlis", die Waldgeister, schließen lassen, eine lokale Legende. Bei der Leiche werden ihr Handy und der Schlüssel zu dem Bungalow gefunden, in dem sie in einem Ferienzentrum lebte. Sie lebte wahrscheinlich mit drei Freundinnen im Ruhestand zusammen. Die beiden Ermittlerinnen haben keine Schwierigkeiten, das Opfer zu identifizieren, fragen sich jedoch nach dem Motiv für den Mord.