Blutlinie.

Sur les ruines de nos rêves / On the Ruins of Our Dreams

Nico Eltham (Jack Fox) lässt eine Bombe platzen während er auf Clios Imperium aus ist. Unterdessen erfährt Georgina (Julia Stiles), dass Noah (Gregory Fitoussi) nicht genau das ist, was er zu sein scheint.