C-19.

Mit der sich zuspitzenden Situation im Iran, zurück nach Luxemburg zu gehen sieht düster aus, als John darum kämpft sein Leben und seine Arbeit in Milwaukee aufeinander anzupassen, während ein zielgesteuerter Komissar der Mordkommission beginnt ihren Fall aufzubauen.