Kapitel drei: Die verschwundene Rettungsschwimmerin.

Chapter Three: The Case of the Missing Lifeguard

Elfi und Max suchen Billy, doch Will erklärt den Tag zur mädchenfreien Zeit. Steve und Dustin legen sich auf die Lauer. Joyce und Hopper kehren ins Labor zurück.