Der Wind hat mir ’ne Pocke erzählt….

Chickenpox

Cartmans Mutter plant, den Jungs die Windpocken anzuhängen, indem sie sie zur Übernachtung zu Kenny schickt. Sowohl Stan als auch Cartman haben danach die Windpocken, nur Kyle nicht. Kyle entdeckt "die elterliche Verschwörung" und heuert mit den anderen Jungen eine Prostituierte an, um ihren Eltern Herpes anzuhängen. In der Zwischenzeit bringen Kenny's Mutter und Kyle's Mutter ihre Ehemänner wieder zusammen, die beide Freunde aus der Kindheit waren, die sich auseinandergelebt hatten.