Tomatsossu.

Eine Konfrontation auf dem Simplon eskaliert und es fallen Schüsse. Mögliches Opfer: der spurlos verschwundene Praktikant Smetterling. Bax profiliert sich bei einer Primarschulklasse. Statt Verhalten im Strassenverkehr zu schulen, erzählt er coole Cop-Stories. Aus Spass könnte blutiger Ernst werden.