Abgesoffen.

Two at a Biker Bar, One in the Lake

Die Gallaghers sind sich uneinig über die Zukunft des Familienhauses und ein gestrandeter Frank versucht sich einzubringen. Ian und Mickey erkennen, dass sie keine schwulen Freunde haben und machen sich daran, welche zu finden. Carl ist wegen seiner Nacht mit Tish aufgebracht. Debbie und Sandy haben einen weiteren Besucher aus Sandys Vergangenheit. Lip und Brad bereiten sich darauf vor, gestohlene Räder zu verkaufen während Kev schnell reagieren muss als er auf einem gestohlenen Chopper gesehen wird.