Folge 4.

Episode #1.4

Amy Silvas psychische Probleme werden bei einem Übungseinsatz an Bord der "Vigil" offensichtlich. Der Captain stellt ihre Ermittlungen daraufhin ein. Doch die Kommissarin denkt gar nicht daran aufzugeben und findet Hinweise, dass die Köchin Jackie Hamilton mit dem Tod von Craig Burke etwas zu tun haben könnte.