Folge 5.

Paula legt ihr Unbehagen über die Motive des Doktors beiseite und lässt Dr. Schultz ihre Träume analysieren. Marques ist zunehmend überzeugt, dass merkwürdige Dinge vor sich gehen und kehrt zur Klinik zurück. Dort angekommen versucht ihn jemand neues an der kurzen Leine zu halten. Währenddessen verliert Rafael aus dem Blick, dass seine Nachforschungen ihn zunehmend in Lebensgefahr bringen.