Es ist eine Qual und ich bin ausgehungert.

It's Agony and I'm Ravenous

Die Jagd auf die Hintermänner der "Zwölf" entwickelt sich zu einem Wettlauf gegen die Zeit. Nun hat Carolyn einen besonderen Hinweis, der sie nach Kuba führt.