Die Katzen sind überlegen.

Anna und Katja verbünden sich, um Angelica in einen tödlichen Hinterhalt zu locken. Während Katja beschließt, bei den Blauen zu bleiben, schließt sich Anna Pietro an. Dort findet sie heraus, dass ihr Bruder nicht bei ihm ist und dass er sich mit der Roten angesteckt hat. Er hat nur noch wenig Zeit zu leben. Die beiden beginnen eine Reise mit dem Motorroller zum Ätna, den Pietro vor seinem Tod noch sehen will. Doch eine Bande macht ihnen das Leben schwer...